Kulkurin iltatähti [English translation]

The door of my home didn't even creak

When the boy left off to the world

It just stared bleakly

Only one lit the way

A wanderer's night star, a wanderer's night star

My father didn't offer me his advices

When the boy left off to the world

Just complains I got for the road

Only one didn't complain, it understood

A wanderer's night star, a wanderer's night star

My mother didn't give me provisions

When the boy left off to the world

Just evil looks I got for the road

Only one didn't say no, it pardoned

A wanderer's night star, a wanderer's night star

My girl didn't wave her scarf

When the boy left off to the world

Just accuses I got as a memory

Only one didn't accuse, nor blamed

A wanderer's night star, a wanderer's night star

Just accuses I got as a memory

Only one didn't accuse, nor blamed

A wanderer's night star, a wanderer's night star

A wanderer's night star, a wanderer's night star