Кукушка [Kukushka] [Greek translation]

Πόσα τραγούδια ακόμα δε γράφθηκαν;

Πες μας, κούκο, τραγούδα,

Σε πόλη να ζω η κυνηγημένος,

Πετρωμένος η να καίγομαι αστέρας;

Αστέρας.

Ήλιε μου- δες με

Το χέρι μου έγινε γρόθος,

Αν έχεις μπαρούτι-δώσε φωτιά,

Να έτσι…

Ποιος θα βαδίσει σε μονόδρομο;

Οι δυνατοί και τολμηροί

Πέσανε στο πεδίο στη μάχη,

Λίγοι απόμειναν στη φωτεινή μνήμη,

Στο πόστο.

Ήλιε μου-δες με,

Το χέρι μου έγινε γρόθος,

Αν έχεις μπαρούτι-δώσε φωτιά,

Να έτσι…

Πού είσαι τώρα λεύθερη θέληση;

Με ποιόν είσαι τώρα

Το ευχάριστο ξημέρωμα απαντάς; Απάντα,

Ωραία με σένα και όχι χωρίς εσένα,

Το σώμα και κορμί οι υπομονετικοί δώσανε

δώσανε

Ήλιε μου-δες με,

Το χέρι μου έγινε γρόθος,

Αν έχεις μπαρούτι-δώσε φωτιά,

Να έτσι…