Кукла Вуду [Kukla Vudu] [Korean translation]

난 부두 인형, 난 울지 않아

그리고 난 아무 것도 잊지 않는다는 걸 기억해.

내 입은 닫혔고 내 눈은 꿰매졌지

그래도 아무도 잊지 않았고 아무 것도 잊지 않았어.

폴리네시아 십자는 동작이자 제스처

나의 복수는 달콤한 주스

추도문의 날카로운 서문처럼

인형은 고통의 한계 너머로 다가오지.

유리눈에도 눈물은 맺히고...

시간은 다가오고 있어.

칼 끝에 놓인 잔을 마셔

그리고 천천히 죽어 가.

긴 바늘이...

깊게 들어가...

날카로운 바늘은...

장난이 아냐...

난 부두 인형, 난 울지 않아!

난 부두 인형, 난 잊지 않아!

난 부두 인형, 난 울지 않아!

난 부두 인형, 난 잊지 않아!

폴리네시아 조화는 지옥의 음악,

지금은 체크가 아니라 체크메이트.

인형은 내 이유이자 계획이지만

너에게는 전쟁이겠지

히틀러나 KKK 같은

때때로 공포의 씨를 뿌리면서

나를 빤히 쳐다보는

깊은 눈 속의 두 줄기 불꽃처럼

달처럼 내게 다가와

가는 바늘은...

그대의 간호사...

부드러운 바늘은...

악을 잊지 마...

난 부두 인형, 난 울지 않아!

난 부두 인형, 난 잊지 않아!

난 부두 인형, 난 울지 않아!

난 부두 인형, 난 잊지 않아!

난 부두 인형, 난 도망갈 거야

그리고 난 잊지 않는다는 걸 기억해.

내 입은 닫혔고 내 눈은 꿰매졌지

그래도 아무도 잊지 않았고 아무 것도 잊지 않았어.

붉은 물이 물러날 때

부두 인형과 꼭두각시 인형이 찾아올 거야.

거울에 꼭두각시 인형... 아니면 부두 인형이 비칠 때까지

계속 바늘을 찌르고 있겠지.

난 부두 인형, 난 울지 않아!

난 부두 인형, 난 잊지 않아!

난 부두 인형, 난 울지 않아!

난 부두 인형, 난 잊지 않아!

난 아무 것도 잊지 않아!

난 아무도 잊지 않아!