Кукла [Kukla] [English translation]

It rains all day long.

Flows run on the windows and roofs.

You wait all day long,

But your proprietress walks together with the redhead,

They walked around on the boulevard till darkness,

And you are here alone again.

It rains all day long,

That’s tedious and arrogant rain.

You wait all day long,

You wait for your proprietress coming,

Street lamps have been on,

But she haven’t been at home yet.

Mary doll, Mike doll,

Sasha doll and Arisha doll,

Just child years are gone…

Mary doll, Dasha doll,

Just the children got older,

Just we all got adult!

It rains all day long,

The branches got wet outside the window,

It rains a long time –

They will give the doll to a neighbour!

They’ll do it without asking the proprietress.

They’ll do it without doubts!

The neighbours have a child,

He will set the doll in the corner,

And you feel sad.

Don’t leave dolls!

Soon the clock will strike the midnight,

There are tears in doll’s eyes.

Mary doll, Nina doll,

Tanya doll and Polina doll,

Just child years are gone…

Mary doll, Dasha doll,

Just the children got older,

Just we all got adult!