Kuda Za Vikend [Russian translation]

В голове у меня беспорядок,

Срочно вызвала я такси.

Теоретически я жива,

Но не на практике.

Утомлённый таксист спрашивает: Куда везти ?

Я ему говорю: Будь мне другом,

И даже братом ты, помоги.

Вези меня туда, где хаос, хаос, хаос;

Вези меня туда, где хаос, хаос, хаос;

Вези меня туда, ну-ка останови, останови там,

Где ажиотаж, алкоголь, где крутят музыку.

Долго наблюдаю: Дай холодный Туборг,

И ты увидишь, как я лаю и скачу как бульдог.

Куда на уик-энд, куда на уик-энд, куду же на

Уик-энд, уик-энд, уик-энд...

Куда на уик-энд, куда на уик-энд, куду же на

Уик-энд, уик-энд, уик-энд...

Я хочу новый "трип",

Ибо эта скука меня поедом ест;

Возьму я другого типа

И сверну с правильного пути.

Потому в эту ночь выбираю свою плохую сторону

Дождусь понедельника, чтобы вернутся в норму.

Вези меня туда, где хаос, хаос, хаос;

Вези меня туда, где хаос, хаос, хаос;

Вези меня туда, ну-ка останови, останови там,

Где ажиотаж, алкоголь, где крутится проигрыватель.

Долго наблюдаю: Дай холодный Туборг,

И ты увидишь, как я лаю и скачу как бульдог.

Куда на уик-энд, куда на уик-энд, куду же на

Уик-энд, уик-энд, уик-энд...

Куда на уик-энд, куда на уик-энд, куду же на

Уик-энд, уик-энд, уик-энд...