[To him:] I see you sitting by yourself at the coffee place,
Looking around all the time,
But are actually unable to see.
Who did you lose?
What were you looking for,
And what will you find,
One kiss away?
When love comes, love comes,
The bitter tiredness will awaken into joy.
When love comes, love comes,
The aching pain will fade into oblivion.
When love comes...
[To her:] I see you waiting at the station.
You haven't smiled for so long,
Or worn a dress.
Do you still remember
Where you're headed in such a rush?
It's all there, just
One kiss away.
When love comes, love comes...
[To her:] If you'll be late just this once;
[To him:] If you'll take your time reaching the coffee place this morning;
[To both:] At the street corner, two roads will collide for a moment,
And your faces will reflect unto each other for a sweet second...
There's no distance to make for a kiss.
When love comes, love comes...