Круги на воде [Krugi na vode] [English translation]

Someone has gone to the bottom, and someone still.

Mourn, and tomorrow forgotten, though was not loved.

Someone has gone to the top, that is gone forever,

Smiling and watching over us through the eyes of our memories

So let the cold comes the dawn of a new day.

Everything will remain in this Universe, everything revolves in this Universe

Back to us, running circles on the water.

Nothing goes unnoticed, nothing goes unnoticed.

Someone random stroke, fatal turn.

We have each other on this spiral, regained and again lost.

Left us, cold cities

Just wait when it gets warmer and run with no regrets

So let the cold comes the dawn of a new day.

Everything will remain in this Universe, everything revolves in this Universe

Back to us, running circles on the water.

Nothing goes unnoticed, nothing goes unnoticed.

In a moment of revelation, mystery, Enigma

The touch of God, the Union of delight and fear.

I've been trying, but at this very moment

My stone flies in the water and so it is always in the center of the circle.

Tried to throw from the South, from the West, at sunset

In the morning, different angles, different rocks.

The other hand, in jump, in the dark, some kind of trap

Still hitting center of the circle, that year...

So let the cold comes the dawn of a new day.

Everything will remain in this Universe, everything revolves in this Universe

Back to us, running circles on the water.

Nothing goes unnoticed, nothing goes unnoticed.

So let the cold comes the dawn of a new day.

Everything will remain in this Universe, everything revolves in this Universe

Back to us, running circles on the water.

Nothing goes unnoticed, nothing goes unnoticed.