Škrinja jubavi [English translation]

I gave her everything I had

In the chest of dreams, I kept my love

I gave her everything that I never gave to anyone else,

And not even shred of hope is left to me...

The sea is complaining, the wind is making waves,

Breaks my life against the rocks,

I gave her everything that I never gave to anyone else,

And only lie is left to me...

Only the sea knew

where it has taken me tonight, without soul

Only the sea knew

Where the time has stopped

and what has touched my heart