Kriminell & Asozial [English translation]

Even when I was still rather young

There was one thing going to be clear

For a well adjusted life

I probably wasn't really made

I couldn't time myself to rules

Rather find my own ways

Cause the path of virtue was too narrow for me

And much too well-worn, so that's how it got fatal for me

I never gave a fuck about all the rules

Even in the sandbox I've always been unsocial

Why that was the case, they've asked a thousand times

But the explanation is trivial :

Criminal and anti-social - and completely filthy since my earliest youth

Abnormal potential - is already built into my genes

Criminal and anti-social - I'll go off the world one day

And then everyone will see my time was always comfortable and my life was beautiful

And once everyone else went to school

Eagerly building their careers

I was one of the cool ones

That didn't dwell at home right then

Cause my time was too good to me

For learning, work or knowledge

And thus I dyed my hair

Placed myself in the sunshine and didn't give a fuck

And as I got older I know perfectly well that

The path the others walk wasn't made for me

Why that's the case, I've asked myself a thousand times

The reason is simply ingenious :

Criminal and anti-social - and completely filthy since my earliest youth

Abnormal potential - is already built into my genes

Criminal and anti-social - I'll go off the world one day

And then everyone will see my time was always comfortable and my life was beautiful

I won't include myself into this fucking society - oh no!

I'd rather stay alone with myself - I will always be anti-social