Kornati [Tajik translation]

Mračno nebo proždire snove.

Plamen bukti a zrak se izvija,

dok daješ sebe za tuđu budućnost.

Nad nama dvanaest svijeća, pod nama crn i hladan grob.

Sjećanja brzo blijede, sad kad nismo potrebni.

Život je često u tuđim rukama.

Crveno cvijeće rađa oko nas.

Što ostaje kad se pepeo slegne?

Nad nama dvanaest svijeća, pod nama crn i hladan grob.

Sjećanja brzo blijede, sad kad nismo potrebni.

Ovo nije borba za slobodu, ni za pravdu čovjeka.

To je borba za još jedno jutro, za tuđi svijet, za još jedan dan.

Nad nama dvanaest svijeća, pod nama crn i hladan grob.

Sjećanja brzo blijede, sad kad nismo potrebni.