Кораблик любви [Korablik lyubvi] [Spanish translation]

Соберу все цветы яркие у лета

И тебе все во сне отдам.

Заберу все дожди я у тучи с неба,

Положу их все себе в карман.

По волнам плыви

Мой кораблик любви,

Надувает ветер паруса.

Я люблю тебя

и отпускаю любя.

Подарю я тебе сонные рассветы

И ночную звёзд тишину,

А себе на столе белые конверты

И летящую весну.

По волнам плыви

Мой кораблик любви;

Надувает ветер паруса.

Я люблю тебя

и отпускаю любя.

И отпускаю любя…

По волнам плыви

Мой кораблик любви;

Надувает ветер паруса.

Я люблю тебя --

И это -- навсегда.