Корабли [Korabli] [Ukrainian translation]

Ніч, місячне сяйво у вікні

Ти - океан в мені...

Століття ним пливуть вогні,

Летять, летять за кимось вслід,

Та ми удвох - самі.

Мій коханий, рідний мій,

Будь зі мною, будь зі мною!

Ти - найкращий на Землі,

Ти тільки мій, тільки мій!

Мене ви́соко здійми,

Я не боюся - я з тобою,

З тобою - вільна, легко так мені,

Ти тільки мій, навіки - мій!

Ніч криє секрети свої.

Хто малює сни мої?

Всі, лише про тебе всі вони,

І десь на якорях чекають

Кохання кораблі.

Мій коханий, рідний мій,

Будь зі мною, будь зі мною!

Ти - найкращий на Землі,

Ти тільки мій, тільки мій!

Мене ви́соко здійми,

Я не боюся - я з тобою,

З тобою - вільна, легко так мені,

Ти тільки мій, навіки - мій!

...

Мій коханий, рідний мій,

Будь зі мною, будь зі мною!

Ти - найкращий на Землі,

Ти тільки мій, тільки мій!

Мене ви́соко здійми,

Я не боюся - я з тобою,

З тобою - вільна, легко так мені,

Ти тільки мій, навіки - мій!