Кому веришь ты? [Komu verish' ty?] [English translation]

Whom do you believe?

Whom do you believe?

Again blood, again terror act

It's scary to live and it is a fact!

And again panic throws people

Onto the basis for national ideas.

And again ratings of news programs

Fly upwards...

In the background of blood and tears is the social psychosis,

As a real motive it comes up in the head

And here comes the hero and leads with himself

And there a myth borns in your head:

[Chorus]

Everything's alright, everything's proper!

R'n'B at night, terror act at morning

Don't worry, sleep well —

The Big Brother will take care of you

He controls everything,

Hasn't forgotten about the grey substance in your head

Vote — and lose

Sleep stonger and know less.

Slaves are mute til you loan them

Corporative feast in the time of a plague

When there are brainwashing on air

By kings and jesters

Their principle is one and simple:

Money and heroin — the best way to quite the hungry mouths

But think seriously and answer the question

Before going to bed

Whom do you believe?

Whom do you believe?

[Chorus]

Everything's alright, everything's proper!

R'n'B at night, terror act at morning

Don't worry, sleep well —

The Big Brother will take care of you

He controls everything,

Hasn't forgotten about the grey substance in your head

Whom do you believe?

Whom do you believe?

The symbol of fear proudly flutters:

Power in one paw, cops in another,

He is stronger with every flap,

And stronger is the fear, smaller you are!

Whom do you believe?