Компромисс [Kompromiss] [Italian translation]

Caro amico, cosa hai fatto a te stesso?

Eri magro, giovane, un rubacuori.

Bevevi e fumavi, accendevi e spegnevi.

Pensavo che saresti stato lo stesso uomo per sempre.

L'età di Cristo è lasciata alle spalle.

Il sogno ti ha voltato la schiena.

Sulle corde c'è polvere,

La TV rotta arrugginisce sotto la finestra.

Hai appianato le cose,

E la tua vita è un maledetto compromesso continuo:

Né su né giù!

Caro amico, come fai a gestire la malinconia?

Cosa scegli: l'alcolismo o lo sport?

Forse rischieresti di rivivere la tua gioventù,

Di suonare il tuo accordo per l'ultima volta?

L'età di Cristo è lasciata alle spalle.

Il sogno ti ha voltato la schiena.

Sulle corde c'è polvere,

La TV rotta arrugginisce sotto la finestra.

Hai appianato le cose,

E la tua vita è un maledetto compromesso continuo:

Né su né giù!

Sulle corde c'è polvere,

La TV rotta arrugginisce sotto la finestra.

Hai appianato le cose,

E la tua vita è un maledetto compromesso continuo:

Né su né giù!