Компас [Kompas] [English translation]

Штом ќе зажари неба источни

сонце образ ми позлатува

Ко да праќаш ти тајни бакнежи

место писма од далечина

А кога од збудалени ветрој западни

брезите ќе се расчешлаат

Мислам дали пак негде, некогаш, 

твоите коси ќе ме покријат?

Кај е север... Кај е југ ...

- ништо не го занима

Ова срце како компас расипан

тебе само  те покажува

Зад Радишани штрчат планини

ноќе над нив звезда најсилна

Ѕвездо северна, дал‘  е неверна

ил‘ си само солза нејзина?

Пролет секоја птица некоја

в грло носи песни љубовни

И со твојот глас тагува за нас

заедно што не сме јас и ти

Кај е север... Кај е југ...

- ништо не го занима

Ова срце како компас расипан

тебе само те покажува