木もれび青春譜｜Komorebi Seishunfu [English translation]

青葉揺らす風が　胸をくすぐる

まだ知らない未来の予感が吹き抜けてく

澄み渡る空（見上げるたび）

光るメロディ（降り注ぐ）

希望乗せて　きみのもとへと

陽ざし浴びて（キラキラ揺れて）

流るる運河（反射してる）

ほら　笑顔が（笑顔が）

集まる場所で

木もれびの旋律　こころあずけて

慈しみ育む　この絆

耳を澄ませたなら　聴こえるでしょう

小鳥たちのさえずり　学び舎の鐘の音

一つ一つが（二つとない）

光帯びて（いつまでも）

どんなときも　みんなの胸に

肩を寄せて（想いのたけを）

語り合った日（打ち明けた日）

ああ　忘れない（忘れない）

時が経っても

木もれびがふちどる　永遠の日々

ともに笑い泣いた青春譜

色褪せない青春譜