Кометы [Komety] [Romanian translation]

Cel care s-a stins

Va străluci mai tare decât cometele

Ce vin zburând pe deasupra planetei

Dintr-un gol,

Fără frumusețea ta nu se va naște

Pasărea liberă a tinereții.

Zboară pe deasupra pământului

Ca un vultur, ca un vultur,

Strălucește deasupra pământului

Ca focul, ca focul.

Cel care a pierdut măcar o dată

Va iubi iar,

După răsărit urmează o vară veșnică,

O noapte până în zorii zilei,

Păstrează-ți pasărea în suflet,

Nu o lăsa să se izbească de pământ.