Коло Нави [Kolo Navi] [English translation]

After swimming through a bloody veil,

Only after looking at the darkness.

What do your eyes see in front of you

After freezing in the hugs of Nav '?

The conscience in dreams sees a dream.

How you float on the Yav '

Among the flocks of hungry crows

Which eclipse your light.

Fly behind the sun,

In the embrace of the clouds,

Don't be afraid,, fly

To the rooms of the guard of the dreams.

Fallen, yes in the field.

By the Perun's will

Lie on the protective ground.

You affectionately hugged Marzanna

Marzanna walked

behind you and seduced you.

He sang in June

A lullaby.

I sleep in the abyss.

Brothers, in sadness

I can sweetly sleep

And don't bring me back.

The voice of the Gods routes my soul.

In the blaze of dreams turns the circle of Nav '.

I throw myself downhill, but Marzanna's hands stop me.

I see the fire in my Kurgan.

Again I see the blaze of fire.

The dear souls will listen to me.

My memory lives in bitter tears.

Stribog will sing my song to them.