Školjka [Portuguese translation]

Do pó fino das estrelas

A lua forja broches de ouro

O dia e a noite se alternam

Se alternam

Só não consigo distingui-los

Vejo as aves voando até você

O vento louco que sopra ao norte

O tempo ofusca e dissemina tudo

Só não o faz em seu rosto

O trovão enxagua cada tempestade

E então, eis aqui os claros e belos dias

Eu te amo

Acredite em meu coração

Este escudo

Onde você está em paz, onde está sozinha

Adoro as aves que voam até você

E o vento que sopra ao norte

O tempo ofusca e dissemina tudo

Só não o faz em seu rosto

O trovão enxagua cada tempestade

E então, eis aqui os claros e belos dias

Eu te amo

Acredite em meu coração

Este escudo

Onde você está em paz, onde está sozinha

O trovão enxagua cada tempestade

E então, eis aqui os claros e belos dias

Adoro as aves que voam até você

E o vento que move na sua direção