Koliko puta kazem necu [Portuguese translation]

Rekla si da samo smrt

može da nas rastavi

klela se, do kraja ja i ti

moja ljubavi

To sve je laž

ti ideš s njim

Ref.

Koliko puta kažem neću

al’ kad te vidim odmah padam

moram poći svojim putem

jer znam da opet ću da stradam

Jer tvoja ljubav mene gori

ćemu s tobom da se nadam

i da pređem preko svega

ja znam da opet ću da stradam

Opet sam sam

a tako je, shvatam, najbolje

boli me, al’ sve izdržaću

i ovo proći ce

Al’ jedno znam

kad loše odlazi, dobro dolazi

Ref.