Kohtalon oma [Swedish translation]

Jag grabbar tag i din handled

och binder fast i stolskarmen

Det här är mitt enda sätt att fly

Jag ser när du i din stol redan oroar dig

Det har vill jag inte, det här är min sista utväg

Jag hugger av dig tummen

så att du inte kan lifta efter mig

Sen är det pekfingrets tur

så att du inte petar på mig med det mera

Hej ödet, jag är en stor flicka redan

Och jag bestämmer vem jag är eller inte

Jag minns när du hälsade på mig,

fastän jag inte ens kände dig

Och du tog mig till fånga och gjorde din vilja klar

Men lyssna ödet, jag har en egen vilja

Och nu ser det till, att du inte fångar det längre

Och jag bryter ditt mittenfinger,

så att du inte skämmer ut mig mer

Och ringfingret skulle jag ömka,

men det gör inget smart heller

Hej ödet, jag är en stor flicka redan

Och jag bestämmer vem jag är eller inte

Hej ödet, jag har en egen vilja

Men ditt lillfinger tar jag inte,

för i hemlighet i mitt sinne

Önskar jag, att du ska bli snällare

och kanske kommer jag tillbaka ännu

Och ger mig, i det slingrar jag in mig

Om jag gör ett beslut, att jag blir din kvinna

Hej ödet, jag är en stor flicka redan

Och jag bestämmer vem jag är eller inte