Когда ты была здесь [Kogda ty byla zdes'] [Portuguese translation]

Eu me lembro destas flores,

tua alma dançava

E os ventos admiravam

o quanto você era linda

Acima do сurvo céu do Neva

voava uma matéria viva

Eu não via a grama mais verde

quando você estava aqui

E todos rebites de todas as pontes

encontraram seus próprios nomes

E a primavera mudava as exibições

no Kunstkamera e na Kresty

E até no silêncio das pedras

eu sentia que havia algo

E não havia dias cinza

quando você estava aqui

Em cima dos museus cantava a cigarra,

tremulante e meiga

Derramava-se como a chuva,

papel que era importante para você

A música no meu coração

é um silêncio em sua honra

Eu respirava como água e fogo

quando você estava aqui