Когда она проснется [Kogda ona prosnet·sya] [English translation]

The city will quieten down, the light of the table lamps will go out

Under the blanket, my darling quietly falls asleep

And I look at your little eyes; you know it's so funny

How you poke your nose into my neck, and sleep so sweetly.

I'll give you all of these stars,

I'll give you the whole world and all of its flowers.

And I might be just a regular dude, unserious in appearance,

But you were the only one who believed in my serious plan.

And I don't need anyone else; it's so funny with you,

When we fool around together, and don't sleep until morning,

When you get angry, when you shout "That hurts, idiot"

Our neighbours scream, we grow quiet, and lie in silence.

I'll hide you in the blanket, and startling tickling you

I'll start playing the smarty pants, and, as always, teach you about life.

Grumble at trivial things, whisper something into your ear

I want you, whether you have makeup on or not.

It's so funny how you're so similar to a free bird,

You have a serious world, and I've got friends from the Capital,

Look here, the whole sky is clear, as if it's been cleaned up,

Two people, two stars, in the middle of the urban night.

People, rivers, hands and bridges,

Lips, a wind of feeling on the canvases

And if there's a thunderstorm beyond the window, I'll draw the sun,

I'll give her the whole world, when she wakes up. (2x)

When she wakes up, and opens her eyes,

I'm ready to spend time with you in love and caresses,

Like one whole, like two keys on chain.

Loving, caring, protecting, and cherishing you.

It's so funny, when we're driving somewhere,

We yell, fool around, sing, dream, and just ramble.

We go insane on the sly, just throw yourself in.

We're monkeys and bears, "We're ninja turtles."

You're my lady, you're a pain; you simply drive me insane,

And you play the b*tch so well that I'm ready to give you an Oscar,

I heard a thousand wrong-sided words, but I appreciate your actions,

You're my Chucha, my flower, my tomboy in a skirt.

I'll arrive tired and fall down, and you'll kiss me tenderly.

And we'll pass the years through our snowy road.

To a place without fuss, where it'll just be the two of us.

And no matter how life shoots at us, I'll be your cover.

People, rivers, hands and bridges,

Lips, a wind of feeling on the canvases

And if there's a thunderstorm beyond the window, I'll draw the sun,

I'll give her the whole world, when she wakes up. (2x)