Know Why the Nightingale Sings? [Greek translation]

Πώς είναι η ελεύθερη πτώση;

Ρωτάει το αγόρι με μια σπίθα στο μάτι

Να μάθω γιατί τραγουδά το αηδόνι

Είναι η απάντηση για όλα

Κάνοντας ένα βήμα στον κόσμο, αδέσμευτη

Γυρίζοντας τις φαντασίες μου γύρω-γύρω

Ελεύθερη από τα δεσμά της βαρύτητας

Ορκίζομαι ότι θέλω να φτάσω στους ουρανούς

Χορεύοντας με το πνεύμα του αέρα

Σ' αυτόν τον ωκεανό τον τόσο, τόσο ανοιχτό και όμορφο

Κάνοντας έρωτα με τους θεούς από επάνω

Στο παρθενικό μου ταξίδι τόσο θαραλέα

Προσγειώνομαι ασφαλής στη μπλε λιμνοθάλασσα

Δεν ξέρω αν αυτή είναι η γη ή το φεγγάρι

Η χαρά της ζωής δεν είναι πλέον μια μάσκα

Ο Παράδεισος που βρήκα θα κρατήσει για πάντα

Μεταναστεύοντας με τις χήνες

Η ψυχή μου βρήκε επιτέλους ηρεμία

Δεν πειράζει που ο άνθρωπος δεν έχει φτερά

Όσο ακού το αηδόνι να τραγουδά