Клоуны [Klouny] [Portuguese translation]

Me peça...

Os fogos habituais queimam e se esvaem,

São só lanternas indiferentes se balançando.

Pensamentos estranhos, inúteis não são novos.

E palhaços extramundanos, de brinquedo.

Palhaços de brinquedo, azuis e vermelhos.

Palhaços de brinquedo e palavras em vão.

É melhor me pedir e acordaremos novas,

E acordaremos fortes, só me peça!

Me peça... Peça!

Azuis, vermelhos, diferentes, inúteis,

Vermelhos, azuis e completamente fracos.

Os mais comuns e completamente velhos,

Bonecos indiferentes - palhaços de brinquedo.

Nas quatro direções e todas as quatro para a esquerda,

E na quinta - palhaços, bonecos incompetentes.

É melhor me pedir e acordaremos novas,

E acordaremos fortes, só me peça!

Me peça... Me peça...

Peça! Peça! Peça!