Kleine Prinzessin [Polish translation]

Mała Księżniczko,

tak szalona, jesteś tutaj.

To było całkowicie czyste szczęście,

kiedy cię zobaczyłam przede mną - tak blisko.

Mała Księżniczko,

Tak bardzo na ciebie czekałam.

Poczuj się komfortowo na tej planecie

a ty polegasz na mnie - na mnie.

Twoje pierwsze małe kroki.

Twoja ciekawość świata.

Możesz być pewna,

że moja ręka cię trzyma.

Uwierz mi,

mała Księżniczko,

miło, że tu jesteś.

Przez całe życie czekałam na ciebie

i wiesz, jesteś kochana.

Jesteś nieskończenie ważna,

małym centrum świata.

całkowicie wywróciłaś moje życie do góry nogami.

Mała Księżniczko

Jestem z ciebie bardzo dumna

nie do opisania uczucie

Twoje oczy szukają mnie - tylko mnie

Mała Księżniczko

ten świat nie zawsze jest piękny

ale zawsze musisz iść

ze mną po słonecznej stronie.

Pomogę ci przez łzy

to życie niesie ze sobą.

Nie bój się, moje dziecko.

Przeprowadzę cię przez wiatr.

Bądź silna dla swoich marzeń.

Miej odwagę być szczera.

Znajdziesz dobrych przyjaciół.

Wszystko to, życzę ci już dziś.

Szczęśliwej drogi, mała damo,

Powiem ci kiedyś,

Że pożegnanie nie jest łatwe.

Daję ci tyle miłości,

że przez całe twoje długie życie wystarczy.