Kind Inside, Hard Outside [French translation]

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Un monde de rage et de violence, Que vois-tu ?

Le nouvel ordre mondial ne laisse que des chaînes

Lave le sang sur tes mains

Pense par toi-même

Il est temps de mettre un terme aux trahisons

Et de devenir l'inventeur du bonheur humain

Nous sommes tous égaux dans notre liberté

Nos vies sont notre présent

Ne t'égare pas

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Que ressens-tu lorsque tu perçois de l'injustice ?

Pense simplement à ça, saisis ça dans toutes tes cellules

Utilise ta liberté de choix

Étouffe le feu de la guerre

Mais s'ils veulent la guerre, laisse-les se battre entre eux

Avance contre tous les vents contraires

Après tout c'est le seul moyen de hisser ton drapeau

Sois juste toi-même

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Sois juste toi-même

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.

Doux à l'intérieur; Dur à l'extérieur.