君の話 [Kimi no hanashi] [English translation]

昨日見た夢の話など興味ない 退屈さ

まわりくどい君の話し方なら なおさらさ

どうしてもっとさっとできないのかな

もっと単純に話せばいいのに

思ったほど伝わってないのにな

なんでそれに気付かないのかな

君の話はもう聞き飽きた

タバコばかりが減ってきただろう

いつか見た栄光の時代など金輪際 忘れてさ

みんな「そうなんだ!」って驚いたふりしてるだけなのに

きっと環境に恵まれてたんだろう

ずっともてはやされてきたんだろう

どんな人だったかって聞かされても

そんなことは聞きたかないんだよ

得意話はもう聞き飽きた 自慢話はもうこりごりだ

君の話はもう聞き飽きた 自慢話は、もうこりごりだ

君は言うのさ もう聞き飽きた 僕の話はもう聞き飽きた

僕の話は