Killing Me Softly [Spanish translation]

La escuché cantando una buena canción, escuché que tenía estilo.

Y así vine a verla y a escucharla por un momento.

Y ahí estaba esta joven, una extraña a mis ojos.

Rasgando mi dolor con sus dedos,

Cantando mi vida con sus palabras,

Matándome suavemente con su canción,

Matándome suavemente con su canción,

Cantando mi vida entera con sus palabras,

Matándome suavemente con su canción.

Me sentí avergonzado por la multitud, sonrojado

Sentí como si ella hubiese encontrado mis cartas y las hubiese leído en voz alta

Rogué que ella terminara, pero sólo siguió.

Rasgando mi dolor con sus dedos,

Cantando mi vida con sus palabras,

Matándome suavemente con su canción,

Matándome suavemente con su canción,

Cantando mi vida entera con sus palabras,

Matándome suavemente con su canción.

Cantaba como si me conociera en mi oscura desesperación

Y luego, ella miró directamente y a través de mí, como si no estuviera ahí.

Pero ella sólo vino a cantar, fuerte y claro.

Rasgando mi dolor con sus dedos,

Cantando mi vida con sus palabras,

Matándome suavemente con su canción,

Matándome suavemente con su canción,

Cantando mi vida entera con sus palabras,

Matándome suavemente con su canción.