Kill Me [Greek translation]

Κάθε μέρα ξυπνάω

Κάθε μέρα ξυπνάω ολομόναχη

Κάθε μέρα ξυπνάω

Κάθε μέρα ξυπνάω ολομόναχη

Άσε με να ανοίξω συζήτηση, για το γεγόνος ότι δεν είμαι ευχαριστημένη με καμμία γαμημένη λέξη που ξεστομίζω

Κοίτα ξάπλωσα ανάσκελα και έκλαψα οταν μπήκε μέσα μου

και τώρα καίγομαι στη λεωφόρο προς τον Άδη

Βουλωσέ το!

Όταν προσπαθώ να σκεφτώ

Πρέπει να παραμείνω συγκεντρωμένη, δώσε μου άλλο ένα ποτο

και τότε προσπαθώ να σε θυμηθώ όλες τις συμβουλές που η Αγία Γραφή μου έδωσε

Και όλες οι χαμένες ψυχές λένε...

Κάθε μέρα ξυπνάω

Κάθε μέρα ξυπνάω μόνη

(Σκοτωσέ με, απλα σκοτωσέ με)

ή απλά κρύψε με απο τον ήλιο

Κάθε μέρα ξυπνάω

Κάθε μέρα ξυπνάω μόνη

(Σκοτωσέ με, απλα σκοτωσέ με)

ή απλά κρύψε με απο τον ήλιο

Ναρκωτικά, μπαρ, στα πίσω καθίσματα του αυτοκινήτου

να παίρνω πίπες σε αγόρια, τι βαρετή ζωή έχω ζήσει μεχρι εδώ!

Ήμουν γύρω στα 13 όταν ιππευσα το εργαλείο του.

Προσπάθησα να κρατήσω το σώμα μου βρώμικο και τα μάτια μου κλειστά και καθαρά

Έτσι μου έκλεισε το μάτι, μου χαμόγελασε και με ένα φιαλίδιο μεθαδώνης

πήρα το χέρι του και περπατήσαμε στη σκιά του θανάτου

Και τώρα προσπαθώ να θυμηθώ όλες τις συμβουλές που η δασκάλα μου μου είπε

Και όλες οι χαμένες ψυχές λένε...

Κάθε μέρα ξυπνάω

Κάθε μέρα ξυπνάω μόνη

(Σκοτωσέ με, απλα σκοτωσέ με)

ή απλά κρύψε με απο τον ήλιο

Κάθε μέρα ξυπνάω

Κάθε μέρα ξυπνάω μόνη

(Σκοτωσέ με, απλα σκοτωσέ με)

ή απλά κρύψε με απο τον ήλιο

Βαθιά, βαθύτερα, βαθύτερα μέσα μου

Φέρε τα μαλλιά σου μπροστά έτσι ώστε να καλύπτονται τα μάτια σου

Δεν μπορώ να βρώ Θεό, αγάπη, Χριστό, πατέρα

αφού δεν με νοιάζει ιδιαίτερα

τοτε γιατι ενοχλουμε;

Έτσι άσε με να τελειώσω όπως ξεκινήσα

Μην ξοδεύεις την ώρα σου περιμένοντας, πάω πίσω εκεί απο που ήρθα

Τώρα αν μπορούσα να θυμηθώ όλες τις συμβουλές που η δασκάλα μου μου είπε

Και όλες

Και όλες οι χαμένες ψυχές λένε...

Κάθε μέρα ξυπνάω

Κάθε μέρα ξυπνάω μόνη

(Σκοτωσέ με, απλα σκοτωσέ με)

ή απλά κρύψε με απο τον ήλιο