Kilimandscharo [Portuguese translation]

País ao sol, teu céu que queima

Tal como meu coração na noite.

Já passou muito tempo, mas não mais esqueço esse dia

feito de sonho.

Lá no alto do Quilimanjaro

fica

No Verão ainda

neve

E no fundo do coração, lá posso sentir sempre que ainda dói

Nada acabou, e a saudade em mim

Pinta sempre apenas imagens de ti.

Estrangeiro era o teu país, mas familiar o sentimento

Que ao teu lado achei.

Além de África sonho eu, por isso,

Ver o Quénia mais uma vez

e à beira da noite,

quando o sol

se põe,

Ir às estepes que estão teu lado

Lá no alto do Quilimanjaro,

há

No verão ainda

neve

E no fundo do coração, eu posso sentir que está

a doer

Nada acabou, e a saudade em mim

Pinta sempre apenas imagens de ti.

Estrangeiro era o teu país, mas familiar o sentimento

Que ao teu lado achei.

O horizonte era tão azul e infinitamente distante

Aqui senti eu um pedaço da eternidade - Estrelas ao alcance da mão,

Como eu nunca vi.

Lá no alto do Quilimanjaro,

há

No verão ainda

neve,

E no fundo do coração, eu estou a sentir que ainda

está a doer

Nada acabou, e a saudade em mim

Pinta sempre apenas imagens de ti.

Estrangeiro era o teu país, mas familiar o sentimento

Que ao teu lado achei.

Estrangeiro era o teu país, mas familiar o sentimento

Que ao teu lado achei.