Kilimandscharo [English translation]

Country under the sun, you sky is burning

Just like my heart in the night

It was a long time ago, but I won't ever forget

Those days made of dreams

High on the Kilimanjaro,

There is snow even in the summertime

And deep inside my heart, I feel it perfectly,

It still hurts

Nothing is over, and the longing in me

Keeps on painting pictures of you

Foreign was your country, yet familiar the emotion

I felt by your side

On the other side of Africa, I dream

Of seeing Kenya again

And at the edge of the night, when the sun sinks,

Of walking with you in the steppe

High on the Kilimanjaro,

There is snow even in the summertime

And deep inside my heart, I feel it perfectly,

It still hurts

Nothing is over, and the longing in me

Keeps on painting pictures of you

Foreign was your country, yet familiar the emotion

I felt by your side

The horizon was so blue and so infinitely far,

Here I felt I piece of eternity

The stars within hand's reach,

As I had never seen them before

High on the Kilimanjaro,

There is snow even in the summertime

And deep inside my heart, I feel it perfectly,

It still hurts

Nothing is over, and the longing in me

Keeps on painting pictures of you

Foreign was your country, yet familiar the emotion

I felt by your side

Foreign was your country, yet familiar the emotion

I felt by your side