Kiiraslapsi [English translation]

Look - you looked

Go - and you went

through the dreamgate

and closed the lock of life*

Cry, laugh purgechild**

Pain makes you blissful

Ask - you ask

Beg - you beg

You bleed regret

You wish for pardon

Cry, laugh purgechild

Pain makes you blissful

The cradle of life lulls its children only for a moment

In the middle of the child's dreams tips a shadow on the ground

The songs of the mother can't be heard or the secure lullaby

Now resounds the laugh of a wolf, and the rhymes of angels of death

Cry, laugh purgechild

Pain makes you blissful

Moan - you moan

Shout - you shout

The sweetness of pain

The loveliness of torment

The cradle of life lulls its children only for a moment

In the middle of the child's dreams tips a shadow on the ground

The songs of the mother can't be heard or the secure lullaby

Now resounds the laugh of a wolf, and the rhymes of angels of death

Cry, laugh purgechild (cry, laugh purgechild)

Pain makes you blissful (pain makes you blissful)

x3