Kiedy powiem sobie dość [Spanish translation]

Cuando me diga basta

Y yo sé que esto va a pasar pronto

Cuando marcharme quiero de aquí

Entences sé que mis ojos no parpadearán, no

Me iré en silencio, porque es lo que quiero

Y yo sé que estonces estaré sola

Nadie ni siquiera se dará la vuelta

Y yo sé que entonces habrá silencio

Y solo miraré en tus ojos

Esta única verdad querré saber

Antes de que me apague, desapareceré por mí misma

Escucharé por fin lo que quiero.

¿Valió la pena rabiar así - durante toda la vida?

¿Valió la pena intentar - como yo?

¿Valió la pena amar así - hasta el dolor?

¿Puedo marcharme ya?

No quiero arrepentirme de ningún momento

Aunque sé que no fue marvilloso

No quiero dejar lágrimas

Aunque sé que a veces dolía

Me sonreiré a mis pensamientos

Besaré de ti todo el brillo, oh sí

Cerraré en mi el futuro lentamente

Preguntándome una y otra vez, oh no

¿Valió la pena rabiar así - durante toda la vida?

¿Valió la pena intentar - como yo?

¿Valió la pena amar así - hasta el dolor?

¿Puedo marcharme ya?

Sin rencor, ¡no!

¿Valió la pena rabiar así - durante toda la vida?

¿Valió la pena intentar - como yo?

¿Valió la pena amar así - hasta el dolor?

¿Puedo marcharme ya?

Sin rencor, ¡no!

¿Valió la pena rabiar así - durante toda la vida?

¿Valió la pena intentar - como yo?

¿Valió la pena amar así - hasta el dolor?

¿Puedo marcharme ya?