Kick Ass [Hungarian translation]

Fiatalok vagyunk,

Erősek vagyunk,

Nem keressük,

Hogy hová tartozunk.

Nem vagyunk menők,

Szabadok vagyunk,

Véres térdekkel

Futunk.

Tudtuk uralni a világot,

Egy ezüsttálon,

A rosszból jó fényre,

Egy nyitott áradattá.

Tönkremenéssel és égéssel

Jobbá tudtuk tenni,

Felforgatni,

Csak te meg én.

Mi vagyunk az álom,

Nincs más út,

hogy legyünk:

Fiatalok vagyunk,

Erősek vagyunk,

Nem keressük,

Hogy hová tartozunk.

Nem vagyunk menők,

Szabadok vagyunk,

Véres térdekkel

Futunk.

Meg tudtam változtatni a világot,

Jobbá tudtam tenni,

Rúgd fel és le,

Kockáztass rajtam.

Amikor hamisítasz egy mosolyt,

És azt gondolod,

Te jobb vagy,

Hallgass el,

És állj a sarkadra.

Nincs híd az égéshez,

Nincs hol letérni

Számomra.

Fiatalok vagyunk,

Erősek vagyunk,

Nem keressük,

Hogy hová tartozunk.

Nem vagyunk menők,

Szabadok vagyunk,

Véres térdekkel

Futunk.

Fiatalok vagyunk,

Erősek vagyunk,

Nem keressük,

Hogy hová tartozunk.

Nem vagyunk menők,

Szabadok vagyunk,

Véres térdekkel

Futunk.

Mit tudnak

Rólunk?

Valaki másra gondolnak?

Azon tűnődnek,

mik lehetünk?

Rád, vagy rám

Gondolnak?

Fiatalok vagyunk,

Erősek vagyunk,

Nem keressük,

Hogy hová tartozunk.

Nem vagyunk menők,

Szabadok vagyunk,

Véres térdekkel

Futunk.

Fiatalok vagyunk,

Erősek vagyunk,

Nem keressük,

Hogy hová tartozunk.

Nem vagyunk menők,

Szabadok vagyunk,

Véres térdekkel

Futunk.

Fiatalok vagyunk,

Erősek vagyunk,

Nem keressük,

Hogy hová tartozunk.

Nem vagyunk menők,

Szabadok vagyunk,

Véres térdekkel

Futunk.

Fiatalok vagyunk,

Erősek vagyunk,

Nem keressük,

Hogy hová tartozunk.