חופים הם לפעמים [Khofim hem lifamim] [Russian translation]
Воспоминаньем о ручье бывает берег...
Я как-то видел русло высохшей реки:
Как кровь - песок, как сердце - камень!
Так человек - и человек
Похож на реку иногда:
Бурлит, бурлит - и вдруг обмелевает:
Ушла вода.
На берегу лежат блестящие ракушки:
То ветер шепчет в них, то море говорит.
Но и они - воспоминанье:
Кому о море, а кому
О доме том, что был родным,
А из ракушек море напевает:
"И ты был молодым..."
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Chava Alberstein
- country:Israel
- Languages:Hebrew, Yiddish, Aramaic (Syriac Classical)
- Genre:Pop-Folk
- Official site:http://aviv2.com/chava/
- Wiki:https://he.wikipedia.org/wiki/חוה_אלברשטיין
Chava Alberstein Lyrics
- רחוק רחוק [Rakhok rakhok] [Transliteration]
- רחוק רחוק [Rakhok rakhok] lyrics
- רחוק רחוק [Rakhok rakhok] [Armenian translation]
- רחוק רחוק [Rakhok rakhok] [Russian translation]
- קלינגען גלעקער [Klingen Gleker] [Transliteration]
- A Maiden's Prayer lyrics
- רחוק רחוק [Rakhok rakhok] [Transliteration]
- Chava Alberstein - Di Elter
- רחוק רחוק [Rakhok rakhok] [English translation]
- קלינגען גלעקער [Klingen Gleker] lyrics
Chava Alberstein Featuring Lyrics
- Vek nisht (English translation)
- האמנם (Ha'omnam) (English translation)
- אין לך זכות חנינה בעולם (Ein Lach Zchut Chanina Ba'Olam) (Transliteration)
- Alon Eder - אין לך זכות חנינה בעולם (Ein Lach Zchut Chanina Ba'Olam)
- רבקהלע די שבתדיקע (Rivkele di shabesdike)
- Vek nisht
- אין לך זכות חנינה בעולם (Ein Lach Zchut Chanina Ba'Olam) (English translation)
- האמנם (Ha'omnam)
- האמנם (Ha'omnam) (English translation)
- האמנם (Ha'omnam) (Transliteration)
Chava Alberstein Also Performed Pyrics
- Sog nischt kejnmol (German translation)
- Viktor Ullmann - Margaritkelech
- The Rathmines - Sog nischt kejnmol
- אדבר איתך (Adaber Itkha) (Transliteration)
- אדבר איתך (Adaber Itkha) (English translation)
- Itzik Manger - אויפן וועג שטייט א בוים (Oyfn veg shteyt a boym)
- Rabbejnu Tam
- Sog nischt kejnmol (English translation)
- אויפן וועג שטייט א בוים (Oyfn veg shteyt a boym) (German translation)
- אדבר איתך (Adaber Itkha)
Latest update
- Those Darlins
- P.O ( Block B )
- Chris Yu
- Chan
- Jacob Fichman
- Midsummer is Full of Love (OST)
- PaRappa the Rapper (OST)
- Salatiel
- Jack Leopards
- Serafín J. García
- STARBOY
- DiiD
- Brown Tigger
- Bloody Web
- Lââm
- Honeyz
- near
- Sessimè
- Bros
- ASEL
- Dytikes Synikies
- Ha Hyunsang
- BajorekD
- Torgny Björk
- Bob Hope
- Trio Fam
- Mr. Temporar | Class of Lies (OST)
- Songwaygoya
- MAN1AC
- Kanto
- LOVO VERDI
- Askia
- Justament
- Yesterday Live
- Horim
- Kökény Attila
- Cityboy from Seoul
- CRANKYDEW
- Il Muro del Canto
- Wax Dey
- Blaise B
- Jin Akanishi
- Gil Scott-Heron
- Dan Andersson
- Grupo Logos
- Long:D
- Sofia Kammarkör
- Karizman
- chay
- Liquor well
- Beth Nielsen Chapman
- Miyuna
- Tarana
- Lawless Lawyer (OST)
- Alekos Sakellarios
- Catharsis
- Manuel Almeida
- Locko
- I Prevail
- Hassan Marwani
- Bjørn Eidsvåg
- Gale Storm
- Destiny Cross
- Rythmz
- Natalia Payner
- Miliyah Kato
- Imilo Lechanceux
- Ronald Nuñez
- Lee Hyun Do
- Reket
- Alejandro Reyes
- Concrete Blonde
- lukydo
- Revolution
- ChaMane
- YEEUN
- Thorstein Bergman
- Alexander Ivanov
- Lee Ritenour
- Ra Mi Ran
- The Love by Hypnotic (OST)
- Clara Nunes
- John Waite
- Ana Paula Valadão
- Sycho
- Mara
- MELOH
- Cry Baby (OST)
- Queen Biz
- Estonian Children Songs
- Kurt Vile
- Willy Denzey
- Greengrim
- Francesca Hayward
- GIRLFRIEND
- Johan Kim
- Don Phenom
- Country Joe & the Fish
- SWRY
- TIMUR
- Žurka [English translation]
- Ako ay may Lobo [English translation]
- Znaju oni lyrics
- Le voyageur sans étoiles lyrics
- Phoenix lyrics
- Si lo hacemos Bien lyrics
- Бьёт бит [B'yot bit] [Transliteration]
- Ewig lyrics
- Dis-lui [de revenir] lyrics
- Willie Nelson - On the Street Where You Live
- 140 lyrics
- Muévelo lyrics
- Sylvia lyrics
- Nanay, Tatay lyrics
- Ako ay may Lobo lyrics
- Pamulinawen [English translation]
- RISE lyrics
- California Blue lyrics
- 140 [Bulgarian translation]
- I Know We Could Be So Happy Baby [If We Wanted To Be] lyrics
- I Want To Live With You lyrics
- Un poco di pioggia lyrics
- I tre cumpari lyrics
- I've Been Loving You Too Long lyrics
- Ela entrou como um pássaro no museu de memórias... lyrics
- Zauvek njen [Russian translation]
- Maliliit na gagamba [English translation]
- Σ΄ αγάπησα [S'agapisa] lyrics
- Christmas Lights lyrics
- Jack 'n' Poy [Hale-hale-hoy!] [English translation]
- Kung Ikaw Ay Masaya [English translation]
- Kung Ikaw Ay Masaya lyrics
- Tatlong Bibe [English translation]
- Pra você lyrics
- Ang Ulan [English translation]
- Бьёт бит [B'yot bit] [Swedish translation]
- Capitani coraggiosi lyrics
- Adrenalina [Versión W] lyrics
- Zauvek njen lyrics
- My Love lyrics
- La tua voce lyrics
- Nur für einen Tag lyrics
- Ίντα ´Χετε Γύρου Γύρου [Ínta Chete Gýrou Gýrou] lyrics
- Traviesa lyrics
- Tong, Tong, Tong lyrics
- here lyrics
- Mónica Naranjo - Autómatas [p:Machinery]
- 140 [Belarusian translation]
- Бьёт бит [B'yot bit] [Portuguese translation]
- Thank you lyrics
- Nos queremos lyrics
- Jack 'n' Poy [Hale-hale-hoy!] lyrics
- Baro Bijav lyrics
- Znam [Russian translation]
- Ibrahim Ferrer - Veinte años
- Tatlong Bibe lyrics
- Η Ελένη [I Eléni] lyrics
- Maliliit na gagamba lyrics
- Donegal Danny lyrics
- Tong, Tong, Tong [English translation]
- Ikaw ba'y natutulog [English translation]
- Bahay Kubo [English translation]
- Бьёт бит [B'yot bit] [Latvian translation]
- Corazón acelerao lyrics
- Wisin - Pégate pa' que veas
- Znaju oni [Russian translation]
- Žurka lyrics
- Luna llena lyrics
- Bahay Kubo [English translation]
- Бьёт бит [B'yot bit] [Spanish translation]
- Бьёт бит [B'yot bit] lyrics
- Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
- 140 [English translation]
- Urfalı Sevmiş lyrics
- Znam lyrics
- And dutay nga damang lyrics
- Por Que A Gente É Assim? lyrics
- Last Goodbye lyrics
- Jamás lyrics
- Zauvek [Russian translation]
- Žurka [Russian translation]
- Ang lobo ko [English translation]
- It's A Crying Shame lyrics
- Pamulinawen lyrics
- 140 [Spanish translation]
- Side by Side lyrics
- Бьёт бит [B'yot bit] [French translation]
- Ang Ulan lyrics
- Ang lobo ko lyrics
- Bahay Kubo lyrics
- Dame tu calor lyrics
- Se eu morresse amanhã lyrics
- Бьёт бит [B'yot bit] [English translation]
- Mambo Italiano lyrics
- Lover, You Should've Come Over lyrics
- Ikaw ba'y natutulog lyrics
- Amor de antigamente lyrics
- Mi piacerebbe sapere lyrics
- 140 [Transliteration]
- Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] lyrics
- Foxygen wears opulence well on its fourth album
- Pixies sound confident on Head Carrier, but the music lacks personality
- Nine Inch Nails starts anew on Not The Actual Events
- Jimmy Eat World doubles down on the familiar with Integrity Blues, and it works
- With I’m Only Dreaming, Eisley gets a little too dreamy
- M.I.A. misses the mark on AIM
- Charly Bliss, The Black Angels, Incubus, and more in this week’s music reviews
- A reissue of Telefon Tel Aviv’s landmark debut confirms its greatness
- Feist’s Pleasure is a demanding record expressing demanding emotions
- Freddie Gibbs, Mastodon, Pile, and more in this week’s music reviews
- Communions ditch brooding punk for triumphant power-pop on Blue
- Martha Wainwright hops genres on the dynamic, dauntless Goodnight City
- Vagabon’s Infinite Worlds is a flawless, genre-hopping debut
- Both of Frank Ocean’s new albums are more singular than you think
- On Lambchop’s latest, there’s no country for old men
- Gorillaz turn our national dystopia into more manic cartoon pop on Humanz
- Sylvan Esso subverts and embraces the pop world on a brilliant second album
- Gone Is Gone starts becoming its own band on Echolocation
- Intensity overshadows corniness on Code Orange’s Forever
- Neurosis extends its legacy with Fires Within Fires
- An older, wiser, but no-less biting NOFX emerges on First Ditch Effort
- Harry Styles takes a bold step forward by leaning on the past in his solo debut
- On Future Islands’ elegant The Far Field, humanity (and ’80s pop) lives on
- Joan Of Arc’s new album achieves its grand experiment, for better or worse
- The Weakerthans’ John K. Samson navigates nature and technology on Winter Wheat
- On RTJ3, Run The Jewels is here to rip everyone’s throats out
- Kendrick Lamar takes on all comers with the sharp, streamlined Damn.
- Father John Misty’s Pure Comedy demands serious attention
- Perfume Genius, Forest Swords, Black Lips, and more in this week’s music reviews
- The Wedding Present goes 3,000 miles, covers familiar ground on new LP
- The Menzingers have never sounded as weathered as they do on After The Party
- You Blew It! lets itself wander on the experimental Abendrot
- P.O.S. is reborn and revitalized on Chill, Dummy
- Bon Iver processes success with symbolism on 22, A Million
- Maturing rather than mellowing with age suits Los Campesinos!
- Drake’s More Life doesn’t know what the hell it wants to be, which makes it great
- Breakups are exhausting and inspiring on Dirty Projectors
- Stage Four is a monumental record of melodic hardcore for Touché Amoré
- The young punks of Joyce Manor’s Cody struggle to grow up
- And The Anonymous Nobody… is De La Soul’s long-awaited but inspired return
- William Basinski offers a eulogy for David Bowie (if that’s what you want to believe)
- The Shins, Laura Marling, Greg Graffin, and more in this week’s music reviews
- Butch Walker’s classic-rock-leaning Stay Gold is nostalgic about roads not taken
- Andrew McMahon In The Wilderness has too much drama by design
- The Sadies cut a fresh path through familiar territory on Northern Passages
- American Football’s second LP in 17 years is mostly worth the wait
- Thurston Moore, Colin Stetson, Juliana Hatfield, and more in this week’s music reviews
- The Men return to their noisy roots with the tense Devil Music
- Craig Finn, Mount Eerie, Pallbearer, and more in this week’s music reviews
- The New Pornographers, Arca, Joey Badass, and more in this week’s music reviews
- The Incessant is like nothing Meat Wave has done before
- Austra envisions a better tomorrow through Future Politics
- A brokenhearted Ryan Adams is the best Ryan Adams
- The Pop Group’s Honeymoon On Mars lacks danger, menace, and focus
- The Magnetic Fields, Grandaddy, Minus The Bear, and more in this week’s music reviews
- Lady Gaga gets back on the right track with Joanne
- On Forget, Xiu Xiu achieves accessibility without much sacrifice
- Tragedy leads to transformation in Surfer Blood’s Snowdonia
- Culture is the album Migos has been building toward for years
- Beach Slang accepts aging but still preaches to the punk kids
- Mac DeMarco embraces dad-rock on This Old Dog
- Wilco goes quiet
- Silence speaks volumes on Brian Eno’s innovative, tranquil Reflection
- Green Day are punks afraid of dying on the uncertain Revolution Radio
- Jack White haphazardly collects a career’s worth of acoustic recordings
- Actress, Little Dragon, and John Mayer (but not Kendrick) in this week’s music reviews
- Against Me!’s latest is less protest, more romance
- Carla Dal Forno enchants and evades on her solo debut
- Peter Doherty gazes outward on the lush but ramshackle Hamburg Demonstrations
- Bob Dylan triples down on his late-career reinvention as a crooner
- Girlpool, PWR BTTM, Todd Rundgren, and more in this week’s music reviews
- The new At The Drive-In record is exactly what you don’t want from a reunion
- Life goes on with A Tribe Called Quest
- Metallica’s latest is quality thrash that gets a little tiring
- Springtime Carnivore is angsty and adrift in Midnight Room
- Spoon, Real Estate, and Sorority Noise in this week’s music reviews
- Kate Bush recasts her post-’85 catalog for the epic, vivid Before The Dawn
- On Pretty Years, Cymbals Eat Guitars are more energized than ever
- The exuberant Return To Love is LVL UP’s most accomplished album yet
- AFI sounds refreshed and rejuvenated on its 10th album, AFI (The Blood Album)
- Sadie Dupuis hits familiar, fresh notes with solo debut Slugger
- Eluvium’s stark and evocative False Readings On finds beauty and anxiety in dissonance
- Sampha’s Process is an R&B debut for the ages
- Cloud Nothings’ Life Without Sound keeps the faith despite personal disorientation
- Childish Gambino conjures Parliament and Prince on soulful “Awaken, My Love!”
- Mannequin Pussy loves furiously and fantastically on Romantic
- On her debut solo album, Allison Crutchfield finds peace in the discord
- On Jessica Rabbit, Sleigh Bells pushes it to—and then past—the limit
- Angel Olsen reinvents herself again with the mesmerizing My Woman
- Honeyblood’s ambitious, unsettled Babes Never Die is a riotous success
- Conor Oberst is stuck inside of Omaha with some serious snowbound blues
- Leonard Cohen examines his life and details his laments on You Want It Darker
- Hodgy’s journey to adulthood could use a few more specifics
- The Weeknd’s resonant Starboy embraces the downside of fame
- Japandroids stretch but don’t stray on lovesick third album
- With the expansive I See You, The xx is ready for big stages and radio waves
- Fred Thomas’ latest is a meta rumination on maturity
- Bruno Mars takes homage-pop to the next level on the escapist 24K Magic
- Slow Club’s new album is sleepy, disjointed, and lovely
- Jamie Lidell completes his transition to organic soul
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Ego Brain lyrics
- Fuck The System! [Esperanto translation]
- Ego Brain [Esperanto translation]
- Talk lyrics
- Fuck The System! [Russian translation]
- Genocidal Humanoidz [Bulgarian translation]
- Forever [Outer space] [German translation]
- Forest [Tongan translation]
- Secrets from a Gril [Who's seen it All] lyrics
- Zamba azul lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
