current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Хмельная сирень [Khmel'naya siren'] [Finnish translation]
Хмельная сирень [Khmel'naya siren'] [Finnish translation]
turnover time:2024-11-23 20:09:10
Хмельная сирень [Khmel'naya siren'] [Finnish translation]

Ei ole surua silmissäni, ei kaihoa

mutta yllättävän surun ärtymys

mutta vaikka olet kaukana, kaukana

mutta vaikka olen yksin, no olkoon niin!

Kylmä sumu ei jätä minua

syksyisesti synkkeni päivä

ehkä rakkautta ei ollutkaan vaan oli hämäystä.

Mutta miksi sitten syreeni kukki?

Kertosäe:

Ah, miksi tänä aavemaisena hetkenä

tänä hiljaisena ja synkkänä päivänä

niin kuin tammikuu peittää meidät lumella

peitti meidät lumivalkoinen syreeni?

Ylläni humisi lehvistö

nuorilla silkkisillä lehdillään

ja hullut kukat humalluttavat minut

tällä humalluttavan syreenin raikkaudella.

Mutta suli, niin kuin jää keväällä

sinun ohut, läpinäkyvä varjosi

olikohan se vain unta...

Mutta miksi sitten syreeni kukki?

Kertosäe:

Ah, miksi tänä aavemaisena hetkenä

tänä hiljaisena ja synkkänä päivänä

niin kuin tammikuu peittää meidät lumella

peitti meidät lumivalkoinen syreeni?

Ei ole surua silmissäni, ei kaihoa

mutta yllättävän surun ärtymys

mutta vaikka olet kaukana, kaukana

mutta vaikka olen yksin, no olkoon niin!

Kylmä sumu ei jätä minua

syksyisesti synkkeni päivä

ehkä rakkautta ei ollutkaan vaan oli hämäystä.

Mutta miksi sitten syreeni kukki?

Kertosäe:

Ah, miksi tänä aavemaisena hetkenä

tänä hiljaisena ja synkkänä päivänä

niin kuin tammikuu peittää meidät lumella

peitti meidät lumivalkoinen syreeni?

4x

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Yuri Antonov
  • country:Russia
  • Languages:Russian
  • Genre:Disco, Jazz, Pop, Pop-Rock, Reggae
  • Official site:http://www.antonov.ru
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Yuri_Antonov_(musician)
Yuri Antonov
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved