Keys to the Kingdom [Greek translation]

Κανένας έλεγχος ! /Καμιά έκπληξη !

Έριξα τα κλειδιά για το βασίλειο

κάτω σε εκείνη την τρύπα στο μάτι μου !

Είμαι στο Δικό μου Χαμό,

γαμώ ό,τι δω μπροστά μου,

πολεμώντας εις μάτην !

Ξεκινάμε τον έσχατο πόλεμο.

Πέστε μου, για τι πράγμα αξίζει να πολεμάμε

όταν ξέρουμε ότι δεν μας έχει απομείνει τίποτε άλλο ;

Συνεργαζόμαστε ή παλεύουμε,

απλώς για να αυτομολήσουμε στο εξής:

στην πιο συμβιβαστική διπλωματική λύση.

Κανένας έλεγχος ! /Καμιά έκπληξη !

Έριξα τα κλειδιά για το βασίλειο

κάτω σε εκείνη την τρύπα στο μάτι μου !

Είμαι στο Δικό μου Χαμό,

γαμώ ό,τι δω μπροστά μου,

πολεμώντας εις μάτην !

Σας απονέμω το τρόπαιο που δικαιούσθε / όμως δεν είναι το ίδιο.

Βρήκα μια διαφορετική μέθοδο αλλά και πάλι μπορώ να προξενήσω πόνο, οπότε όλοι σας κολλάτε στο ίδιο ρεύμα./ Εμένα μου'λαχε εκείνη η παλαβή ένταση

όσο πιο οξεία γίνεται, όμως πραγματικά δεν συμπίπτετε με εμένα.

Ναι, είμαι εξ ημισείας τόσο ευγενής όσο και αγενής

πλήρους απασχόλησης στιχουργός κι ας βαρέσουν τα νταούλια.

Όλοι εσείς τα τελείως βλαμμένα στραβάδια {που} κινείστε στοχεύοντας στο όνομά μου, μάθετε καλά

να προσέχετε ό,τι σημαδεύετε διότι μπορεί να χτυπήσετε αυτό το οποίο έχετε βάλει στόχο !

Κανένας έλεγχος ! /Καμιά έκπληξη !

Έριξα τα κλειδιά για το βασίλειο

κάτω σε εκείνη την τρύπα στο μάτι μου !

Είμαι στο Δικό μου Χαμό,

γαμώ ό,τι δω μπροστά μου,

πολεμώντας εις μάτην !

Κανένας έλεγχος ! /Καμιά έκπληξη !

Έριξα τα κλειδιά για το βασίλειο

κάτω σε εκείνη την τρύπα στο μάτι μου !

Είμαι στο Δικό μου Χαμό,

Είμαι στο Δικό μου,

τον Χαμό !