Kesäyö [Romanian translation]

Am stat în întuneric

o clipă a început și am simțit ca nu se va mai termina

tăcerea a venit la mine pentru o vreme

ca o ființă și a strigat

nu vă fie frică de lume

am stat împreună pentru o vreme

și universul privea în jos la noi

Și afară

noapte de vară

lacrimile au plouat pe fața mea

Mă trezesc pe o plajă

noaptea este mai luminoasă ca ziua

punctele de lumină de pe cer alunecă în dimineață

Am uitat

de unde am venit

deghizat într-o pelerină de uitare

dar îmi amintesc dirijabilele

care au zburat la orizont

Și afară

noapte de vară

lacrimile au plouat pe fața mea

Stau pe întuneric

încă mai aștept pentru un moment

care nu se termină niciodată

o tăcere va veni

și-mi va spune

cum în final totul dispare

Văd lumini pe cer

și frisoanele cad în jos, pe spatele meu

Și afară

noapte de vară

lacrimile au plouat pe fata mea