Kell ott fenn egy ország [Russian translation]

Она спрятала седые волосы за платком,

Как бабушки а старое время,

И если заметила, что отец не обращает вниманмя,

Начала щепотом по вечерам:

Сложи обе ручки вот так,

Как все хорошие дети.

Она посмотрела на нас грустными глазами,

А мы смеялись – бог знеат, почему.

Посмотри наверх, небо высоко,

Пусть говорят, что это не правда,

Они побывали там, летчики,

И не видели его нигде.

Должна быть там наверху страна,

Котоорая наверное ожидает и нас.

Должна быть там наверху страна,

Которую никто не находит.

Должна быть там наверху страна,

Которая обнимает любого из нас,

Должна быть там наверху страна,

Которую мы никогда не испортим.

Человек вырос и видит все,

В нашу комнату проник мир,

Из которого ребенок ничего не понимает,

Опускает маленькую голову на гранит.

Его личико красиво, он не дремлет,

Не будит его даже выстрел из пушки,

Только слушится голос, тихий и усталый,

Как старая колыбельная.

Посмотри наверх, небо высоко,

Пусть говорят, что это не правда,

Что же зают они, летчики,

Их сердца ледяные, только ледяные.

Должна быть там наверху страна,

Котоорая наверное ожидает и нас.

Должна быть там наверху страна,

Которую никто не находит.

Должна быть там наверху страна,

Которая обнимает любого из нас,

Должна быть там наверху страна,

Которую мы никогда не испортим.