Keine Maschine [Czech translation]

Jednoduše není možné dále takto pokračovat

musím odtud uprchnout - když to tu čteš, jsem odtud dávno pryč

chci svůj život sám utvářet, musím se o to alespoň

pokusit

potřebuji získat zpátky kontrolu nad sebou, nemohu už dále jen fungovat

Nejsem přece stroj!

Jsem muž z masa a kostí

A já chci žít, do posledního dechu

Jsem lidská bytost se všemi svými chybami

mého hněvu a euforie

Nejsem stroj, žiju ze vzduchu a fantazie

Dá se toho ještě tolik mimořádného zažít

celý svět mi stojí otevřený, stojím vedle jak přikovaný

ležím v řetězech z nevyslovených pravidel

šlapu na místě, ale musím se volně pohybovat

Nejsem přece stroj!

Jsem muž z masa a kostí

A já chci žít, do posledního dechu

Jsem lidská bytost se všemi svými chybami

mého hněvu a euforie

Nejsem stroj, žiju ze vzduchu a fantazie

ze vzduchu a fantazie

Dokud neporazím gravitaci

se nevzdám, nekapituluji

Nejsem přece stroj!

Jsem muž z masa a kostí

A já chci žít, do posledního dechu

Jsem lidská bytost se všemi svými chybami

mého hněvu a euforie

Nejsem stroj, žiju ze vzduchu a fantazie

Nejsem přece stroj!

žiju ze vzduchu a fantazie