Kein Lied [English translation]

Hey do you think it would be stupid If I went now?

Do you think it would somehow hurt you a little?

Your eyes are somehow totally empty again

Do you still feel something like I do, or do you not feel anything anymore?

My gaze, searching for emotion or something,

Is just completely destroyed by you and you just laugh

As if it was nothing was wrong, as if it didn't matter, at all.

Oh please smile at me once more

Like you used to, when the love was still there

Come, smile at me once more

Like you used to

And I'm singing a song for you

Why am I singing a song for you?

You're not singing one for me

No song for me

Da-da-dam, da-da-dam

Da-da-dam, da-dam-da-dam

Da-da-dam, da-da-dam

Da-da-dam, da-dam-da-dam

Hey do you think if I changed everything would be ok again?

You ignore me and don't even notice my attempt

Oh please smile at me once more

Like you used to, when the love was still there

Come, smile at me once more

Like you used to

And I'm singing a song for you

Why am I singing a song for you?

You're not singing one for me

No song for me, yeah

Da-da-dam, da-da-dam

Da-da-dam, da-dam-da-dam

Da-da-dam, da-da-dam

Da-da-dam, da-dam-da-dam