Kein Liebeslied [Italian translation]

Cosa devo dire, tu mi piaci.

Così nel complesso. Perché mi piace come balli e tu balli tutta sola e mi piace come ti muovi, come parli.

Mi piace come cammini e odio quando vai.

Spero che tu mi capisca.

Che tu mi piaccia vuol dire solo che non so come lo si dice in altro modo.

Non sono particolarmente bravo in queste cose, non ne sono capace.

Mi piaci semplicemente perché sei diversa dagli altri.

Non è quello che sembra.

Solo per principio non canto una canzone d'amore.

Perché questa canzone non è abbastanza bella e i violini stonano.

Questa canzone non è affatto una canzone d'amore.

E mi piace che rido per battue che non ho capito, solo per im fatto che hai cominciato prima tu.

Potrei elencare 100 cose che mi piacciono di te, e non avrei comunque detto nulla.

Troppi aggettivi e brutti paragoni.

Amo le canzoni d'amore ma io non le so scrivere.

Non è legato all'immagine, non è legato alla pettinatura, non sono Ribert Smith e noi non siamo The Cure.

Non è quello che sembra.

Solo per principio non canto una canzone d'amore.

Perché questa canzone non è abbastanza bella e i violini stonano.

Questa canzone non è affatto una canzone d'amore.

Così sono seduto qui, con carta e penna, solo, nulla funziona.

Quello che scrivo è metda, banale, spazzatura sostituibile.

Morrissey ha già detto tutto quello che avreu voluto dire, e lui parla inglese e non ti conosce nemmeno e ha 52 anni, infine irrilevante.

Perché infondo, anche se è imbarazzante, volevo solo scrivere una canzone d'amore per te.

Non è quello che sembra.

Solo per principio non canto una canzone d'amore.

Perché questa canzone non è abbastanza bella e i violini stonano.

Questa canzone non è affatto una canzone d'amore.

Puoi credermi, non l'avrei mai voluto, ma in qualche modo questa è una canzone d'amore.

Questa canzone non sarà forse abbastanza bella e i violini stonano, però è e rimane una canzone d'amore.