Kein Benz [English translation]

Ain’t got no Benz outside my door, ¹

or a penny for beer,

but I feel it’ll be different some day

If it just don’t work out ²

I ain’t got cause to stress out,

and I’ll just start all over

Ain’t got no Benz outside my door,

or a penny for beer,

but I feel it’ll be different some day

If it just don’t work out

I ain’t got cause to stress out,

and I’ll just start all over

1st verse:

And just maybe I’ll be really rich some day

and only buy crap,

something mankind don’t need, ³

don’t even know what it’s called

So with an account in Switzerland

go to Hawaii on vacation

and via London back home

Keep buying new Nikes, - screw the price,

‘long as they’s white! ⁴

And I realize this dream is fading,

wake up, I’m at home and I remember:

Hook:

Ain’t got no Benz outside my door,

or a penny for beer,

but I feel it’ll be different some day

If it just don’t work out

I ain’t got cause to stress out,

and I’ll just start all over

2nd verse:

And it ain’t easy,

‘cause we’re livin’ in a pretty high-dollar world

so just screw honor, man I just want your … !

And I want everyone who reads Bild to read ⁵ “Cro Chills with the Queen,” without their glasses

They say Cro is the best there is

‘cause I still got moe hoes ⁶

than Jay-Z got in his lyrics

I see the road is still long,

but until I’ve made it

screw the Benz and I’ll ride my

fold-up bike!

Hook:

Ain’t got no Benz outside my door,

or a penny for beer,

but I feel it’ll be different some day

If it just don’t work out

I ain’t got cause to stress out,

and I’ll just start all over

3rd verse:

And I’m writin’ you a song

I still know I’ll never get really rich

through iTunes, likes, or beats,

so screw the music

‘cause I’ll make the first million with a

hybrid heater!

Now you’d like to know what that is,

but I can’t tell you

‘cause only I know how to do it ⁷

I’ll put all my savings into that project, ⁸

then realize the shit’s already been on the market for a long time

– great…

Hook:

Ain’t got no Benz outside my door,

or a penny for beer,

but I feel it’ll be different some day

If it just don’t work out

I ain’t got cause to stress out,

and I’ll just start all over

Ain’t got no Benz outside my door,

or a penny for beer,

but I feel it’ll be different some day

If it just don’t work out

I ain’t got cause to stress out,

and I’ll just start all over