ケイドロ [Keidoro] [Spanish translation]

朝顔の水やり

カマキリの観察

ウサギ小屋の掃除

じゃあ、また明日

小学校のクラス替え

なんだこいつうるせえな

友達のいないぼくに同情してる?

「なあ一緒に帰ろうぜ!」

なんだこいつ馴れ馴れしい

家も近いみたいだから

「別にいいけど」

「白い線の上しか

歩いちゃダメだぜ!」

小さな手を引っ張って

小さな川も飛び越した

バカみたいに笑って

くだらない話繰り返した

毎日、日が暮れるまで

ひとつ、ふたつ、出会い、別れ

僕らはただ子供共のまま

君は君は覚えてるかな

あの日の夕空

くだらない事で

あいつとケンカをした

僕も謝らずに無視してやった

一人での帰り道

あいつが待っていた

待ち伏せかやってやる~

と近づいていく

「なあさっきはごめんな」

「え?ああ僕もごめん」

「なあおまえにこれやるよ」

「ええ本当にいいのかい?」

「ああだから帰ろうぜ」

「うん。わかった帰ろう」

「なあそういえばあのアニメさあ」

いつもの二人

ひとつ、ふたつ、灯りが消え

またね、またねと手を振った

そんな日々が当たり前に

続くと思っていた

「」

ひとつ、ふたつ、出会い別れ

僕らはただ 子供のまま

君は君は覚えてるかな

あの日の夕空

またね、またねと手を振った

僕らはただ子供のまま

君は君は覚えてるかな

あの日の夕空

またねまたね

またねまたね

またねまたね

あの日の夕空