Kashmir [Turkish translation]

Ah, bırak güneş vursun yüzüme, Yıldızlar süslesin düşlerimi

Hem zaman hem uzay gezgini olmuşum ben geldiği yere dönmek

ve dünyanın pek nadir gördüğü bu asil soyun büyükleriyle bir araya gelmek için.

konuşurlar oturup bekledikleri ve her şeyin apaçık olacağı günlerden,

konuşurlar ve zarif dillerden, tınıları kulaklarımı okşayan, şarkılar söylerler.

anlamlandıramadım duyduğum hiçbir kelimeyi, oysa öykü gayet açıktı.

ah!, yavrum, uçuyordum.

ah, annem!, inkar etmek yok!,

ah! evet, kendimden geçiyordum

annem!, annem!, inkar edemem, inkar edemem.

ah, gördüğüm her şey kararıyor, güneş kavururken yeryüzünü ve

kumla doluyor gözlerim, bu çorak diyarı süzerken

anlamaya çalışırken, çözmeye çalışırken geldiğim yere nasıl döneceğimi

ah, fırtınanın, tıpkı rüyada aklından geçenler gibi, hiç iz bırakmayan rehberi

işte beni o yere götüren yol, sarı bir çöl deresi

yaz kamerinin altındaki shangri-la'm

geri geleceğim tabii ki,

haziran'da kashmir'den geçerken kalkan tozlar gibi kaçınılmaz bu.

ey, dört rüzgarın efendisi!

yıllar denizinden ve hiçbir tedbir almadan

sadece açık bir alınla geçerken korkunç boğazlardan

şişir yelkenlerimi!

ah!

ben ilerlerken, ilerlerken yolumda, evet!

gördüğümde, yolu gördüğümde, senin kaldığını gördüğümde. vah!

ahh!, ne yazık!, ahh! ne yazık! hüzünlendiğimde

ah!, heyhat!, ah yazık bana! öyle keyifsizim, öyle mutsuzum ki

ah! bebeğim, ah güzelim, haydi izin ver seni de götüreyim

izin ver seni de götüreyim

izin ver oraya seni de götüreyim...