Карусель [Karusel'] [Portuguese translation]

Поздний вечер в парке городском,

Спят все улицы соседние.

На вечерний мы аттракцион

Посетители последние.

Ночь прозрачна словно акварель,

Снова загляну в твои глаза

Два билетика на карусель,

Нам откроют путь на небеса.

Ах, чудо-карусель,

Лети в страну, где царствует любовь

Там сможем обо всем с тобой забыть

Мы будем в небесах вдвоем парить высоко.

Ах, чудо-карусель,

Кружи нас круг за кругом, вновь и вновь

Неси, неси нас чудо-карусель

Лети в страну, где царствует любовь далеко.

Может это просто странный сон

В нем то смех, то тихая мольба.

Старый сторож крутит колесо,

Карусели с именем "судьба".

Ночь прозрачна словно акварель,

Каждый свой билетик приготовь

Пусть несет нас чудо-карусель

В ту страну, где царствует любовь.

Ах, чудо-карусель,

Лети в страну, где царствует любовь

Там сможем обо всем с тобой забыть

Мы будем в небесах вдвоем парить высоко.

Ах, чудо-карусель,

Кружи нас круг за кругом, вновь и вновь

Неси, неси нас чудо-карусель

Лети в страну, где царствует любовь далеко.