Καρδιά μου μην ανησυχείς [Kardia Mou Min Anisiheis] [English translation]

even if the sun puts out and the planets get lost

even if the nights become cold and endless

I’ll be loving you

I cannot live nor a minute away from you

Even if the one would be away from the other in foreign lands

Even if they hide us in the map in different co-ordinates

I’ll be loving you, I will be loving you

My heart don’t worry, we won’t get separated

Even if I have to surrender all of my freedoms

Even if they tell me to change my ideas and my theories

I’ll be loving you

I cannot live nor a minute away from you

Even if they put me to look for you in thousands of people

Even if my dreams become horrible nightmares

I’ll be loving you, I will be loving you