Капитан Колесников [Kapitan Kolesnikov] [Polish translation]

Kto o śmierci powie nam parę uczciwych słów?

Nie ma czarnych skrzynek u poległych marynarzy.

"Ołówek łamie się. Zimno, ciemno."

- kapitan Kolesnikow pisze do nas list.

Zostało nas niewielu na zimnym morza dnie,

Dwa przedziały rozerwane, a w trzech płoną ognie.

Nie ma już nadziei, ale jeśli wierzysz – czekaj,

Znajdziesz list mój w kieszeni na piersi.

Kursk - mogiłą rozerwaną, zatrząsł się, zastygł,

Na pożegnanie posiekał żyły zardzewiałych lin.

Nad wodami pochmurno, mewy, statki,

Na ziemi okręt podwodny śpi, ale jak daleko do lądu...

Później o tym, co zdarzyło się, długo będą kłamać.

Czy komisja powie ci, jak trudno umierać?

Kto wśród nas, rówieśnicy, kto bohaterem, kto niezdarą

- kapitan Kolesnikov pisze do nas list.