Kao sto kaze Marija Juric Zagorka [Russian translation]

Как говорит Мария Юрич Загорка,

Всё больше ссор

При дворе наших королей.

Когда наступит ночь,

Я приду к тебе через Каптол.

Ты надень платье из парчи,

И завернись в плащ из бархата.

Мы убежим под стенами,

Будь моей, Гордана.

Допускаю, чтобы мечты меня обманут,

Я еду на трамвае до последней остановки.

Дальше я должен пешком идти один,

Далеко пригород.

Скрипит снег под моими ногами,

Пока я тащусь в мокрых ботиках.

Словно ты здесь, я шепчу во мрак:

Стань моей судьбой.